Note:
It’s in the top toolbar, towards the center.
Parents:
main toolbar
text color
Where’s That Button?
Docs: google-sheets - Fill color